Songs
J’ai frappé
(1922)
J’ai frappé
Ma main a frappé les portes closesEt d’autres mains au loin ont répondu.Mon front a frappé les portes closesEt d’autres fronts au loin ont répondu.Mon cœur a frappé les portes closesMais l’écho de mon cœur seul a répondu.
My hand has struck
My hand has struck closed doorsAnd other hands have replied from afar.My brow has struck closed doorsAnd other brows have replied from afar.My heart has struck closed doorsBut only my heart’s echo replied.
If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Composer
Juliette Nadia Boulanger was a French composer, conductor, and teacher. Her students included Aaron Copland, Dinu Lipatti, Philip Glass and Quincy Jones.
Read more here.
See Full Entry
Sorry, no further description available.
Previously performed at:
- 28 Oct 2017: Mastercourse Concert
-
- 23 Oct 2017: Mastercourse Day One
-
J’ai frappé
Ma main a frappé les portes closes
Et d’autres mains au loin ont répondu.
Mon front a frappé les portes closes
Et d’autres fronts au loin ont répondu.
Mon cœur a frappé les portes closes
Mais l’écho de mon cœur seul a répondu.
My hand has struck
My hand has struck closed doors
And other hands have replied from afar.
My brow has struck closed doors
And other brows have replied from afar.
My heart has struck closed doors
But only my heart’s echo replied.
If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.
Composer
Juliette Nadia Boulanger was a French composer, conductor, and teacher. Her students included Aaron Copland, Dinu Lipatti, Philip Glass and Quincy Jones.
Read more here.
See Full Entry
Sorry, no further description available.
Previously performed at:
- 28 Oct 2017: Mastercourse Concert
- 23 Oct 2017: Mastercourse Day One