Skip to main content



Ah! che morir vorrei (1790)

Part of a series or song cycle:

Arianna a Naxos

Ah! che morir vorrei

Ah! che morir vorrei
In si fatal momento,
Ma al mio crudel tormento
Mi serba ingiusto il ciel.
Misera abbandonata
Non ho chi mi consola.
Chi tanto amai s’invola,
Barbaro ed infidel.

Ah, how I should like to die

Ah, how I should like to die
in so fatal a moment,
but the heavens unjustly keep me
in my cruel torment.
Wretched and abandoned
I have no one to console me.
He whom I loved so much has fled,
barbarous and unfaithful.

If you would like to use our texts and translations, please click here for more information.


Franz Joseph Haydn was an Austrian composer of the Classical period. He was a friend and mentor of Mozart, and tutor of Beethoven.

Read more here.

See Full Entry

Sorry, no further description available.

About Oxford Lieder

Oxford Lieder is one of the world's leading promoters of song and the winner of a prestigious Royal Philharmonic Society Award. The focal point of each year is the two-week Oxford Lieder Festival in October.

Find out More

Mailing List